Si chiama “Femminile palestinese” ed è la rassegna nata nel 2014 e curata da Maria Rosaria Greco con il sostegno del Centro di produzione teatrale Casa del Contemporaneo. L’edizione 2023, dal 4 al 6 ottobre, vedrà incontri organizzati tra Napoli e Salerno. Il focus di quest’anno è “il racconto”.
Nel 1982 Edward Said scrive un famoso articolo intitolato “Permesso di raccontare” per sottolineare che nonostante lo squilibrio di potere militare, economico e politico tra palestinesi e Israele, nessuno poteva impedire ai palestinesi di raccontare la loro storia, perché la Palestina può essere occupata, colonizzata e oppressa, ma la narrazione palestinese non potrà mai essere messa a tacere. Con “Femminile palestinese” quindi ritorna il racconto della Palestina che questa volta viene fatto attraverso il fumetto e il cortometraggio. E se il focus è il racconto, la rassegna ospita ben tre incontri con il cartoonist palestinese Mohammad Sabaaneh in Italia per presentare il suo graphic novel “Racconto Palestina” appena pubblicato da Mesogea (settembre 2023) nella collana Cartographic, traduzione di Enrica Battista. E vengono proiettati due cortometraggi: “A Vittorio Arrigoni” di Giulia Rosco e Margherita Parascandolo e “il cielo di Sabra e Chatila” di Eliana Riva.
Si inizia domani a Napoli dove in mattinata (ore 11.30) nella Sala Conferenze di Palazzo Corigliano, ci sarà l’incontro con il cartoonist Mohammad Sabaaneh, vincitore nel 2022 del prestigioso Palestine Book Awards, che presenta il suo graphic novel “Racconto Palestina” in collaborazione con il Dipartimento Asia, Africa e Mediterraneo dell’Università di Napoli L’Orientale e con la Comunità palestinese Campania. Con l’autore dialogheranno la curatrice del progetto, Maria Rosaria Greco; Monica Ruocco, Enrica Battista. In serata (20.30) presso il Ristorante Amir Sabaaneh presentera il suo graphic novel in collaborazione con la Comunità palestinese Campania e lo si farà attraverso una speciale cena a sostegno dell’iniziativa. Con l’autore dialogano Omar Suleiman, Enrica Battista e Maria Rosaria Greco.
Il giorno dopo (ore 19) ci sposta a Salerno, al Teatro Ghirelli dove il fumettista Sabaaneh presenterà il suo graphic novel con Andrea Monetta, Erica Battista e le letture di Omar Suleiman. Il tutto con la partecipazione della curatrice del progetto Maria Rosaria Greco.
Venerdì 6 si chiude, sempre al Teatro Ghirelli di Salerno con la proiezione di due cortometraggi: “A Vittorio Arrigoni” con la regista Giulia Rosco e l’autrice Margherita Parascandolo e “il cielo di Sabra e Chatila” con l’autrice Eliana Riva. Al termine dialogheranno con le autrici Maria Teresa Imparato e Maria Rosaria Greco.
